Find a Physician
select

Related Links

Library Multimedia Healthy Living Health Centers Your Family En Español Interactive Tools

Get Adobe Flash player

A-A+ Home | Print | Email | Add This | Adjust text size

Back to adult spanish conditions

Linfoma no Hodgkin

¿Qué es el linfoma no Hodgkin?

La enfermedad no Hodgkin es un tipo de linfoma, un cáncer del sistema linfático. La Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Society) calcula que en 2010 se presentarán 65.540 casos nuevos de linfoma no Hodgkin. Auque NHL es el tercer cáncer más frecuente en la infancia, más del 95 por ciento de los casos ocurren en los adultos, más del 95 por ciento de los casos ocurren en los adultos.

El linforma no Hodgkin causa que las células del sistema linfático se reproduzcan anormalmente, causando con el tiempo el crecimiento de tumores. Las células del linfoma no Hodgkin pueden también propagarse a otros órganos.

Existen varios tipos de linfoma no Hodgkin, que están clasificados según la rapidez con que se propagan.

¿Cuáles son los síntomas del linfoma no Hodgkin?

A continuación se enumeran los síntomas más comunes del linfoma no Hodgkin. Sin embargo, cada individuo puede experimentarlos de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir:

  • Hinchazón sin dolor de los nódulos linfáticos del cuello, la axila y la ingle.

  • Fiebre.

  • Sudoración nocturna.

  • Fatiga.

  • Pérdida de peso.

  • Comezón de la piel.

  • Infecciones recurrentes.

  • Hinchazón en el abdomen.

  • Hinchazón en la cara y los brazos.

Los síntomas del linfoma no Hodgkin pueden parecerse a los de otros trastornos de la sangre o problemas médicos, tales como la influenza u otras infecciones. De hecho, muchos de estos síntomas tienen más probabilidades de ser causado por algo que no sea un linfoma.Siempre consulte a su médico para el diagnóstico.

¿Cuáles son los factores de riesgo de los linfomas no Hodgkin?

Entre los factores de riesgo posibles de los linfomas no Hodgkin se pueden incluir los siguientes:

  • La edad avanzada

  •  Hombre de género

  • Inmunodeficiencia sistema

  • Enfermedades autoinmunes

  • La exposición a la radiación

  • La exposición a productos químicos como el benceno y los herbicidas

  • Trasplante de órganos

  • Las infecciones por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), virus de la hepatitis C o leucemia humana de células T linfoma virus (HTLV-1)

  • Historia de la mononucleosis infecciosa (causada por una infección con el virus de Epstein-Barr)

  • La infección por Helicobacter pylori (H. pylori), que ha sido identificado como una causa de úlceras de estómago.

¿Cuál es la causa del linfoma no Hodgkin?

No se ha identificado ninguna causa específica.

¿Cómo se diagnostica el linfoma no Hodgkin?

Además del examen físico y la historia médica completa, los procedimientos para diagnosticar el linfoma no Hodgkin pueden incluir los siguientes:

  • Exámenes de sangre adicionales y otros procedimientos de evaluación.

  • Rayos X del tórax, los huesos, el hígado y el bazo  -  examen de diagnóstico que utiliza rayos invisibles de energía electromagnética para producir imágenes de los tejidos internos, los huesos y los órganos en una placa.

  • Biopsia de los nódulos linfáticos  -  procedimiento realizado para tomar muestras de tejido o células del cuerpo para examinarlas con un microscopio.

  • Biopsia por aspiración y por punción de la médula ósea  -  un procedimiento que comprende la extracción de una pequeña cantidad de líquido de la médula ósea (aspiración) y, o de tejido sólido de la médula ósea (biopsia core o por punción), generalmente de los huesos de la cadera, para estudiar la cantidad, tamaño y madurez de los glóbulos y, o de las células anormales.

  • Tomografía computarizada (También llamada escáner CT o CAT.)  -  procedimiento de diagnóstico por imagen que utiliza una combinación de rayos X y tecnología computarizada para obtener imágenes de cortes transversales (a menudo llamadas "rebanadas") del cuerpo, tanto horizontales como verticales. Una tomografía computarizada muestra imágenes detalladas de cualquier parte del cuerpo, incluyendo los huesos, los músculos, la grasa y los órganos. La tomografía computarizada muestra más detalles que los rayos X regulares.

  • Imágenes de resonancia magnética (su sigla en una resonancia magnética)  -  MRI utilizan ondas de radio e imanes. La energía de las ondas de radio crea patrones formados por diferentes tipos de tejidos y enfermedades. Esto produce imágenes detalladas de corte transversal que se parecen a rodajas del cuerpo. Esta prueba es útil en el examen de su cerebro y la médula espinal. O puede ser utilizada si los resultados de una radiografía o una tomografía computarizada no son del todo claras

  • Ecografía (También llamada sonografía.)  -  técnica de diagnóstico por imágenes que utiliza ondas sonoras de alta frecuencia y una computadora para crear imágenes de vasos sanguíneos, tejidos y órganos. La ecografía se usa para ver la función de los órganos internos y para evaluar el flujo sanguíneo a través de varios vasos.

  • Tomografía por emisión de positrones (PET, por su sigla en inglés) -  un tipo de procedimiento de medicina nuclear. Para esta prueba, te inyecta una pequeña cantidad de glucosa radioactiva. Luego se acuesta en una camilla que se introduce en el escáner de PET, que gira a su alrededor, tomando fotos. Uso de la glucosa es un signo de activos, células que se dividen rápidamente, como el linfoma. Las imágenes de un estudio de PET no muy detallada, como una tomografía o una resonancia magnética, pero pueden mostrar áreas de aumento de la actividad celular en cualquier parte del cuerpo, aunque no aparecen en otras pruebas. Muchos centros médicos ahora tienen máquinas que combinan la PET y la TC (PET / TC), que son capaces de comparar la información de la PET con la imagen detallada de la tomografía computarizada.

Tratamiento del linfoma no Hodgkin:

El tratamiento específico del linfoma no Hodgkin será determinado por su médico basándose en lo siguiente:

  • Su edad, su estado general de salud y su historia médica.

  • El tipo y extensión de la enfermedad.

  • Su tolerancia a determinados medicamentos, procedimientos o terapias.

  • Sus expectativas para la trayectoria de la enfermedad.

  • Su opinión o preferencia.

El tratamiento puede incluir:

  • Radioterapia.

  • Quimioterapia.

  • Terapia biológica (inmunológica).

  • Cirugía.

  • Quimioterapia en dosis elevadas con transplante de médula ósea o trasplante periférico de la célula de vástago de la sangre.